ホームページ >

清末の民国の婦人服の変遷について話します。

2012/2/10 10:58:00 35

朝服を飾る

 
 

図1西太后六十像


  


 

 

図2清朝の妃

白蝶のローブ


清朝の末期

婦人服

の継続


1911年以前の清朝末期の紫禁城の中で、西太后の服装は清朝末期の婦人服のトップクラスの豪華な形を表しています(図1)。

徳齢は初めて慈禧に会った時から彼女に華やかされました。

服飾

驚いたのは、「(西太后)黄のどんすの長衣を着て、上には大きな牡丹の花がいっぱい刺繍されています。冠の周りには玉と翡翠がいっぱい掛けられています。左には玉の紐があります。真ん中は一番純粋な翡翠で作った鳳凰です。服の外はストールです。

この魚網形のストールは、3500個のカナリアの卵ぐらいの大きさの真珠で作られていて、丸くて滑らかで、しかも全部同じ色と大きさで、へりに翡翠のペンダントが付けられています。

この権勢が一時的に傾倒した「おじいさん」以外にも、清朝末期の宮中の女性の服装は主に錦、サテン、絹織物などの高級材料で作られています。

また、デザインの数や色の違いによって等級の高低が反映されています。

皇太后から女官までの朝服は冬、夏の2種類があります。

冬の朝服の3種類、夏の朝服の2つの種類があります。皇子の福晋以下は奉国将軍淑人の朝服まで、冬の朝服の一つです。夏の朝服の一つです。四つの命婦、奉恩将軍淑人以下から七品の命婦までの朝服のスタイルは冬、夏はすべて同じです。単、挟、綿、皮の厚さの区別などがあります。

清末の女性貴族の服装、特に正式な服装は規定の制度によって縫製します。

朝のひとえの中国服を例にとって、朝廷皇后、太后、皇太后、皇貴妃の朝のひとえの中国服は全部で三つのタイプがあります。均石青で、その上に錦や絹織物で縁を取ります。

一つ目はタートルネックで、裾を開けて袖なしの長いベストです。

バストから下をひだにする。

バストライン以上の前と後にそれぞれ2つの立龍を刺繍し、バストライン以下の装飾は横4階に分けられます。1、3階はそれぞれ刺繍行龍の前後に各2つずつ織って、残りの2階はそれぞれ万福(コウモリ)万寿(団寿字)を織って、各階は全部彩雲で相間しています。

二つ目は丸首の前合わせで袖がなく、後ろ裾を開けて、腰の下にひだのついた長いベストがあり、前と後ろにそれぞれ正龍を織り込み、前と後ろにはそれぞれ2枚ずつ刺繍し、下の幅の織り物は龍の8枚を刺繍します。

三つの飾り帯の下部には刺繍した寿山紋、平水江歯などがあります。

三つ目は前の二つと大体似ていますが、装飾のスタイルは縦割りです。

裾を左右に开く脇のタンクトップは、前と后にそれぞれ织り付けられた大立竜の2枚の対玉。

下は八宝寿山江歯立水、立龍の間の彩雲が同じです。

女官たちと以下の品格の朝シャツはこの制度と大体同じですが、等級の違いがありますので、紋様、色などが少し違います。

{pageubreak}


 


  


 

 

図3清代の金魚の蓮の花の外套


  


 

 

図4清朝末期の中国服


清朝末期の一般的な女性の服装は皇族の命婦ほど華麗ではないですが、服装の形は大体宮中を模倣しています。

襟托、袖口、襟からわきの下までの交差点と横付け、裾は全部違った色、違った工芸、違った質料のレース、花の打ちひなどを嵌め込みます。

主に羽織、シャツ、チョッキ、羽織、スカート、外套などの組み合わせです。

上着には袖(腕より袖が長い)、袖(腕より袖が短い)の二つがあります。

服の丈が長くて痩せやすいのも時期によって少しずつ変わります。

清朝末期の上の女性用のブラウスはほとんど全身に紋様を施し、レースで飾り付けをします。

袖なしの短身の上着で、デザインは一字の襟、琵琶の襟、前合わせ、大捻りの襟、人字の襟などがあります。

外套(図3)、シャツ、チャイナドレスの外に多く着ます。

工芸は織花、つづれ織り、刺繍などがあります。

内容には吉祥の意味が込められています。

清末はチョッキに如意頭、重層ローラーをかけます。

刺繍レースのほかに、幾重もの打ちひレースや絹織物の縁取りもあります。

もっと裾にフリンジなどを入れて飾ります。

また、春と秋の寒い日にはガウン以外の長いチョッキを着て、また中国服とも呼ばれています。

このようなチョッキは丸首、襟元、直身、袖がない、左右と後身はみそぎをつけて、両側はみそぎをしてわきの下までつけて、胸とみそぎの上端はそれぞれ1つの如意頭を飾ります。

全身に縁飾りをつける。

両脇にはそれぞれ二本の長い帯があり、身長は膝下まである。

シャツは、丸首、右前、捻り、直身、平袖、開きのないみそぎの長い服で、普通は5つのボタンがあります。袖の形はゆったりとした袖、半広い袖の2種類があります。袖口の中には袖を飾ります。女性の普通の日常服です。

身を周りに縁飾りをして、夜の清の時に辺の装飾はますます多くなって、いつもシャツに加えてチョッキを着ます。

シャツの形と似ているのは外套です。

外套は左右みそぎが脇に高く、みそぎの先端には必ず雲があります。紋様ももっと華やかで、飾りの飾り付けがもっと凝っています。

清の時代のスカートは主に漢族の女性が着ています。満州族の命婦は朝のスカート(図5)以外はスカートを穿きません。

清朝末期までは、漢満衣の服装は互いに交流し、漢満女は皆着る。

清の時代のスカートはプリーツ、馬面のスカート、_の乾のスカート、魚のうろこのスカート、鳳尾のスカート、赤い喜のスカート、玉のスカート、月の華のスカート、墨花のスカート、粗い青の葛布のスカートなどがあります。

{pageubreak}


 


  


 

 

図5清代スカート


  


 

 

図6美人図雲肩


  


 

 

図7清朝末期の上着のデザイン


全体としては、清朝末期の女性の服装は黒が多く、しかも通常は重層の小包で、シャツ、小上着、中服、大きな上着、雲の肩のベストなどを加えて、女性はこの重層の服の重圧の下で「一つの服の棚」になりました。

「お会いしたい」の伍夫人は若くして夫に従って留学した時、清の時代の女性の装飾でもあります。「一つは古びた小枝を模した絹織物の短い上着(図6)を織っています。大きな丸みのある裾です。短くない黒い絹織物のクレープのひだのスカートは、縁の半尺から目盛に幾つかの松花の卵色のレースがぎっしりと嵌められています。半尺の幅もあります。

この密集した半尺の幅の広いレースの装いはまさに清朝末期の婦人服の特徴である。

また、吉祥の寓意を表すストラップや衣装を身につけて持ち歩いています(図7)。

{pageubreak}


民国婦人服の変革


辛亥革命後、清朝の冠服はすべて捨てられました。

民国元年7月、参議院議員はかつて男女の礼服を公布しました。

ドレスは発表された服制によって、長さは膝と揃えて、襟、襟、左右及び後下端のスリットがあります。

馬面のスカートをおりて、左右はひだを打って、縁の両端は帯を使って、ほぼ清の時代の漢族の婦人服の発展です。

民国初年には「大半の旗装を漢服に変え、宮中服を短めの服に仕立て、かかとの状況を先に溶かして、針六寸の長さを話した」という情景がありました。

等級別に着る現象がなくなりました。服のデザインと色は自由に選択してください。

女性は上着とスカートが多いです。

前世紀の20年代において、婦人服は上着の下のスカートで最も流行していました。上着にはシャツ、上着、ベストがあります。デザインは襟、琵琶の襟、一字の襟、大襟、直襟、斜めの襟などがあります。

襟、袖、襟、ロールレース、刺繍、または凝ったバックルで飾ります(図8)。

前世纪の30年代、前后に中幅の马面のスカートがあって次第に淘汰して、ひざのスカート、ラッパのスカート、プリーツのスカートなどを巻いて次第に流行します。


  


 

 

図8清代錦鳥模様刺繍ポーチ


時代の新旧の交替のため、この時の女装も往々にして新旧相入り乱れて、服装は漢に不足して、中と外の区別がつかないで、しかし服装のデザインを多様化させて、服装の生地と色も更に多様化します。

当時の清代の服装は古い風俗で,遺風はまだ尽きない.

総じて言えば、民国初年の婦人服は地域によっても変化や激変があったのは事実です。そして、異なる階層の女性はそれぞれの服装の特徴を持っています。


この時期の女子学生の多くはトップスの下のスカートで、質素で上品なのが特色です。

裾には弧、直角、角など様々な変化があり、襟、袖、襟にはレースがあります。

「五四」の時期になると、白衣の黒スカートは典型的な服装となり、伝統的な服の色禁忌を突破しました。

またワンピースにも一部の留学生や芸能界、知識人の服装がありますが、その特徴は上着と下のスカートがつながっていて、腰の間で引き締めたり、腰の間にヒモをつけたりして、ベルトを締めることができます。

この時の女装は更に体にフィットして女性の体形の美しさを表示することに変えて、その中の最も有名なのはチャイナドレスの風靡です。

チャイナドレスは清代のシャツと外套に由来しています。20年代の中末期にチャイナドレスは都市の女性の中で流行しました。

前世纪30年代には広く普及し、ウエスト、袖口はそれに応じて缩小され、丈はひざ近くまで短くなりました(図9)。

30年代中期以降、チャイナドレスは伸びて、両側は高ズボンをつけて、腰の間はぴったりと引き締めて、十分に女性の体型の曲線美を表示して、視覚の上でも人体の細長い割合を増加して、人をあずまやに玉立させます。

この時、チャイナドレスは紗、絹織物、毛、綿布などの生地で作ります。

形も多様で、ハイネック、ローネック、洋襟、一字フラットネック、角ネック、丸首、U字襟、V字襟などに変化します。

{pageubreak}


 


  


 

 

図9清朝末期の民初服のバックル


清末民国の女性はまだ男装をしています。

まず男装をした女性の一部は秋瑾のような革命的な女性で、彼らは思想解放を求めています。

もう一部はファッションブームを牽引する娼婦です。

また、この時は女性の社会進出の特徴と要求に合うように、正式なズボン、女性の制服、ユニフォーム、作業服などが現れました。

このようなファッションのパイオニアを除いて、多くの地区の中国の女子は依然として伝統の風を遮る上着を着て、スカートを掃いて、その上1足の馬蹄靴を加えます。


民国时代の女性の服装の変迁を通して、女性が自由平等、个性解放の时代の姿を求め始め、女性が伝统的な生活の中での歴史的地位、伝统的な価値観の大きな変化を见ることができます。

これは新しい女性キャラクターの確立の始まりを意味します。

また、清末の民国女性の服装の変遷は中外現代女性の服装の審美観念及び服制の多元化と個性化に一定の影響を与え、現代女性の服装設計に重要な参考と参考を提供しました。

  • 関連記事

景すこ民族は錦を織ってスカートの上の景色のすこぶる文化を演繹します。

服飾文化
|
2012/2/8 15:46:00
46

古代の服装の禁例から見て、古人はどのように休暇を取りますか?

服飾文化
|
2012/2/8 14:10:00
42

我国少数民族服饰之畲族服饰

服飾文化
|
2012/2/2 13:11:00
170

秋風は服装の文化意識を話します。

服飾文化
|
2012/2/1 11:45:00
33

丹巴チベット区の“美人谷”の神秘的な少女の成年礼を暴露します。

服飾文化
|
2012/1/29 16:48:00
20
次の文章を読みます

南「企業」北流:南方靴材企業は北方市場に目を向ける

最近、記者は「2012年第13回中国(青島)国際皮革、靴機、靴材及び靴業展」組織委員会(青島海名国際会議有限公司主催)から、材料企業が2012年13回中国(青島)国際皮革、靴機、靴材及び靴業展に出展したことを聞きました。